Для чего России необходим сильный морской торговый флот

Значение собственного морского торгового флота для безопасности и благосостояния страны трудно переоценить. За последние 20 лет, Россия из могучей морской державы, созданной Советским Союзом, превратилась в страну, утратившую транспортную независимость и неспособную самостоятельно обеспечить перевозку стратегически важных для страны грузов.

Весьма полезно ознакомиться с мнением нескольких Президентов Соединенных Штатов Америки, высказанное ими по вопросу для чего США необходимо иметь морской торговый флот.

Франклин Делано Рузвельт  [Franklin Delano Roosevelt] (04.03.1933 – 12.04.1945):

«Война доказала гражданам Америки, что сильный морской торговый флот необходим нации так же, как сильная Армия и Военно-морской флот.»

 (War has proved to the American people that a strong merchant marine is as necessary to the Nation as a powerful Army and Navy.)

Дуайт Дэвид Эйзенхауэр [Dwight David Eisenhower]   (20.01.1953 – 20.01.1961):

«Мы были застигнуты врасплох в обеих Мировых войнах, потому что слишком полагались на иностранные судоходные компании в перевозке наших грузов за границу и доставке критически необходимых грузов в нашу страну.

Промышленное процветание и военная безопасность Америки требуют, чтобы мы содержали частный торговый флот адекватных размеров и современного дизайна, чтобы гарантировать безопасность наших линий снабжения как для мира, так и для войны.

Я считаю, что торговый флот должен быть нашей четвертой рукой для защиты и жизненно важен для стабильности и расширения нашей внешней торговли.»

(We were caught flatfooted in both World Wars because we relied too much upon foreign owned and operated shipping to carry Our cargoes abroad and to bring critically needed supplies to this country.

America’s industrial prosperity and military security both demand that we maintain a privately operated merchant marine adequate in size and of modern design to insure that our lines of supplies for either peace or war will be safe.

I consider the merchant marine to be Our fourth arm of defense and Vital to the stability and expansion of our foreign trade.)

Джон Фицджералд Кеннеди [John Fitzgerald Kennedy] (20.01.1961 – 22.11.1963):

«Если отечественный торговый флот, столь важен для экономики страны и ее защиты, то его необходимо и должно сохранить, а правительство должно протянуть ему руку помощи.»

(If the domestic merchant fleet so strategic to the Nation’s economy and its defense is to be kept alive—and it must be-Government must lend a hand.)

Линдон Бэйнс Джонсон [Lyndon Baines Johnson]  (22.11.1963 – 20.01.1969):

«Сегодня мы перевозим менее 10 процентов нашей торговли на тоннаже под флагом Америки. Эти проценты необходимо увеличить. Сильный торговый флот – гарантия национальной безопасности и экономической стабильности. Даже на нынешнем уровне он зарабатывает или сохраняет почти 1 миллиард долларов в иностранной валюте каждый год, что делает его важным фактором в нашем платежном балансе.»

(Today we carry less than 10 percent of our trade on American bottoms. That percentage must be increased. A strong merchant marine is a guarantee of national security and economic stability. Even at its present level, it earns or conserves almost $1 billion of foreign exchange every year, making it a major factor in our balance-of-payments position.)

 

После вышесказанного великими государственными деятелями, как говорится, дальнейшие комментарии излишни.


Автор капитан В. Н. Филимонов

3+