«Общий Морской Список», Часть VII. Царствование Александра I. Стр. 6 — 8
1815 г. августа 1. Поступил в морской корпус кадетом.
1816 г. июля 10. Произведен в гардемарины.
1817 г. На бриге «Ф е н и к с» плавал от Кронштадта до Стокгольма, Карлскроны и Копенгагена.
1819 г. марта 3. Произведен в Мичмана, с переводом в Черноморский флот.
1820 г. На фрегате «Ф л о р а» крейсеровал в Черном море.
1822 г. Был в кампании на военной брантвахте у Очакова.
1823 и 1824 г. Находился при Николаевском порте.
1823 г. Был под судом за сочинение «пасквильных писем (*)».
1824 г. апреля 21. Произведен в Лейтенанты.
1826 г. февраля 5. Уволен от службы. В том же 1826 году Владимир Иванович поступил в Дерптский университет, на медицинский факультет и по окончании полного курса, получил степень доктора медицины.
В Турецкую войну 1828 и 1829 годов, находился в звании военного врача при действующей армии на р. Дунае.
1830— 1831 г.— в Польше. Потом служил в Оренбургском крае, правителем канцелярии генерал-губернатора.
1841 г. перешел на службу в Петербург, в министерство Внутренних дел, и состоял при министре.
С 1849— 1859 г. управлял удельной конторой в Нижнем Новгороде.
Скончался в 1872 году в Лугани (Луганск), Екатеринославской губернии, от которой произошел его псевдоним Казак Луганский, под которым и явились в печати его первые произведения.
Литературная деятельность В. И. Даля была чрезвычайно разнообразна. Им изданы следующие сочинения:
Русские сказки— казака Луганского. 1832 г.
Описание моста, наведенного на р. Висле для перехода отряда генерал-лейтенанта Ридигера. 1833 г.
Были и небылицы казака Вл. Луганского 4 части 1833 — 1839.
Естественная история Оренбургского края. Перевод из соч. Эверсмана. Солдатские досуги. 1843 г.
Повести, сказки и рассказы казака Луганского. 4 части 1846 г.
Ботаника. В. Даля. 1849 г.
О наречиях русского языка (напечатанного в V книге Вестника географ, общества) 1852 г.
Матросские досуги. 1853 г.
Контузии. 1856 г.
Полное собрание сочинений. 7 част. 1861.
Пословицы Русского народа. 1862 г.
Толковый словарь живого Великорусского языка. 1863—1866 г.
Картины из быта русских детей. 1874 г.
Памятная книжка для казачьих войск.
Кроме перечисленных сочинений, В. И. Даль печатал свои статьи во многих тогдашних русских периодических изданиях и в том числе в Морском Сборнике: 1856 г. № 7. «Мысли по поводу статьи о воспитании», 1857 г. № 2.
«Два лейтенанта» и в № 5 того же года «Отставной».
(*) Это было собственно юношеское, шутливое, хотя и резкое стихотворение, но имевшее важное местное значение, по положению лиц, к которым оно относилось.