Назначение морской экспедиции в Северо-Восточную часть России

 

 

В 1785 году, августа 8 дня, вечной памяти Достойная Государыня Императрица ЕКАТЕРИНА Великая, простирая материнские свои попечения и на дальнейшие пределы Российского Государства, ко благу своих подданных, изволила Адмиралтейств-Коллегии наслать именной Указ следующего содержания:

 

«Указ нашей Адмиралтейской Коллегии.

 

 

«Назначая географическую и астрономическую Экспедицию в Северо-восточную часть России для определения степеней долготы и широты устья реки Колымы, положения на карту берегов Чукотского Носа до Мыса Восточного, также многих островов, в Восточном океане к Американским берегам простирающихся, и совершенного познания морей между матерою землей Иркутской Губернии и противоположными берегами Америки; повелеваем:

ПЕРВОЕ: Быть начальствующим в сей Экспедиции флота Порутчику Иосифу Биллингсу, объявя ему чин Капитан-Порутчика флота, и нарядя с ним в команду потребных людей, по собственному его избранию, как Обер-Офицерких, так и других нижних чинов; Всемилостивейше жалует Начальнику и команде его на все время их похода двойное по чинам жалованье, которое выдать им здесь за год вперёд, да сверх того ещё не в зачет двойное же годовое жалованье, и отправить без замедления в  Губернский город Иркутск, предписав Капитан-Порутчику Биллингсу, по случаю и удобности, доставлять донесения свои в Адмиралтейств-Коллегию.

ВТОРОЕ: Снабдить Начальника сей Экспедиции математическими, астрономическими и другими инструментами; также для руководства всеми картами прежних мореходцев и сухопутных в тамошних местах путешествий, с нужными выписками из журналов его предшественников, от 1724 по 1779 год, и подробным окромя того наставлением на основании сего Указа Нашего; дав притом прилагаемые у сего образцы Словаря, по которому записывать слова на языках и диалектах разных народов, изображая произношение их наречий Латинскими и Российскими буквами; об отпуске же новоделаемых медалей и суммы, потребной как на выдачу здесь и во время похода, так и на покупку разных вещей для подарков, предписано от Нас Действительному Тайному Советнику и Генерал-Прокурору Князю Вяземскому.

ТРЕТЬЕ: Флота Капитан-Порутчику Биллингсу по прибытии в Иркутск явиться у Нашего Генерал-Порутчика, правящего должность Генерал-Губернатора Иркутского и Колыванского, Якоби, коему дан Указ Наш о неукоснительном пособии по делам, к сей Экспедиции относящимся, причисля в оную для наблюдений и описаний, до натуральной истории касающихся, Шихмейстера Патрина, пожалованного в чин Коллежского Ассесора. Тут не оставит Генерал-Порутчик Якоби, по точному сведению о намерении Нашем, употребит старания в действительном выполнении всего потребного на пользу Экспедиции, Капитан-Порутчику Биллингсу порученной, как для скорейшего запасу в удобных местах провианте, съестных припасов и разных надобностей к приготовлению или построению с снарядом и вооружением речных и морских судов, также в даче, по требованию и выбору Биллингса, лучших учеников из Иркутской навигацкой школы и прочих морских служителей, Адмиралтейскою Коллегией назначенных, а равномерно толмачей для разных диалектов и других бывалых и способных людей для препровождения и пособия в пути, Экспедиции предполагаемой; Капитан же Порутчик Биллингс Всемилостивейше уполномочивается объявить в Иркутске всем команды его Обер и Унтер-Офицерам повышение в следующий им чин, кроме тех, которым Адмиралтейская Коллегия определила награждение деньгами, кои им и выдать.

ЧЕТВЕРТОЕ: По лучшему и удобнейшему постановлению о предлежащем пути Капитан-Порутчику Биллингсу, основываясь в том на наставительном совете Нашего Генерал-Порутчика Якоби, следовать сухим или водяным путем с Коллежским Ассесором Патрином и с командою своею в город Якутск, или иное для предприятия его выгодное место, с данным от Правящего должность Генерал-Губернатора под открытою печатью предписанием всем Начальникам и команду имеющим по дорогам и близлежащим местам для нужного вспомоществования, по требованиям Экспедиции; в сходственность чего может Капитан-Порутчик Биллингс осмотреть в Якутске описания новейших мореплаваний по Ледовитому и другим морям, и дела, относящиеся к проезду на реку Колыму и к земле Чукчей, списать все для него надобное и срисовать карты.

ПЯТОЕ: Капитан-Порутчику Биллингсу, приехав в город Охотск, выбрать потребных учеников из Морской школы, также лоцманов, матрозов и Козаков, по предварительному назначению Правящего должность Генерал-Губернатора Иркутского, и сделать все приготовления к походу как в рассуждении запаса провианта и провизии, так и судов мореходных; ибо в случае негодности тамошних казенных судов, надлежит поспешить построением новых надежных и прочных, с двойною обшивкою, по чертежам Капитан-Порутчика Биллингса, коему, учиня все нужные распоряжения к построению судов, отправиться с Коллежским Ассесором Патрином и с часть надобной для него команды на реку Колыму, чрез Ижигинскую ли крепость по реке Омолону до Колымы, или иначе, избирая выгоднейший и удобнейший путь, делая географические и астрономические наблюдения степеней долготы и широты в Верхне-Колымском, Нижне-Колымском и при устье Колымы, и описав с возможною точностью сея реки течение, с примечаниями, к той земле и жителям относящиеся.

ШЕСТОЕ: По достижении Колымы и исполнении препорученного, начальствующего над сею Экспедицией флота Капитан-Порутчика Биллингса Всемилостивейше жалуем в Капитаны 2 ранга, с тем, чтобы старался, сколько обстоятельства дозволят, объехать Ледовитым морем подле берегов, простирающихся от Колымы до Восточного мыса, определяющего Восточный край Сибири: но буде бы сие оказалось совершенно невозможным, и осведомления, там полученные, предъявляли бы лучший успех в описании берегов и Чукотской земли посредством объезда сухим путем, или по льду; то предоставляется оное на благорассуждение и ближайшее рассмотрение Начальника Экспедиции, чтобы испытать, не откроются ли острова или земли в Север сих берегов и так называемого Берингова пролива.

СЕДЬМОЕ: По обозрении предписанного на берегах Ледовитого моря, флота Капитану 2 ранга Биллингсу возвратиться кратчайшим путем в город Охотск для довершения приготовлений к плаванию по Восточному морю и к берегам Американским; но буде бы новостроенные суда не были еще готовы, то в таком единственно случае Биллингс может употребить остающееся время для путешествия на одном из находящихся в Охотске галиотов между островами Курильскими, Японией и Китайскою матерою землею до Кореи, стараясь поверить карты сей не довольно известной части тамошних морей.

ОСЬМОЕ: Всемилостивейше уполномочиваем флота Капитана 2 ранга Биллингса, когда сядет с командою своею на изготовленные и вооруженные в Охотском порту мореходные суда для путешествия по морю Восточному и к берегам Американским, объявить вторичное повышение чинами всем, под начальством его пребывающим Обер и Унтер-Офицерам, кроме назначенных Адмиралтейскою Коллегиею к денежному награждению, которым оное и выдать; после чего, распорядя всё нужное к походу, с наблюдением, дабы первый по нём имел команду второго судна, всегда за главным судном следующего, и установя дневные и ночные сигналы, отправиться для объезда Камчатской Лопатки, где зайти в гавань Петропавловскую для взятия Камчадалов и разной провизии по назначению заблаговременно Правящим должность Генерал-Губернатора Иркутского; потом продолжать путь свой для обозрения всей цепи островов, к Америке простирающихся, и для новых открытий с полезными и необходимыми к тому примечаниями, обращая внимание на острова, мало посещаемые и несовершенно известные, лежащие вдоль и под ветром  сих берегов на Восток острова Унимака и большого носа Аляксы, составляющего часть матёрой земли, как например: Санаях, Кадьяк и Лесной, острова Шумагин и Туманный, виденные Берингом и другими.

ДЕВЯТОЕ: Употребя вешнее и летнее время на выше предписанные открытия, Начальнику сей Экспедиции, при приближении погод осенних, искать выгодной гавани в Америке, или в островах, на морях сих находящихся, или в Камчатке, для зимования; при наступлении же благопоспешествующего времени продолжать морское путешествие: и как по признакам, примеченным Берингом и подтвержденным Английскими Капитанами Кларком и Гором, во время прохода их с островов Сандвича на Камчатку, думать можно, что есть острова на Полдень и на Восток Камчатского меридиана между 40 и 50 степени широты; то без потери многого времени, туда или обратно идучи, сделать покушение для открытия сих неизвестных островов, оставляя на волю Начальствующего Экспедиции производить изыскания и тех частей Американской матерой земли, коих предшественники его обозреть не могли.

ДЕСЯТОЕ: Буде посредством сей Экспедиции открыты будут вновь земли или острова, населенные или ненаселенные и никакому Государству Европейскому непокоренные и не принадлежащие; то по мере пользы и выгоды, от такого приобретения ожидаемых, стараться оные присвоить скипетру Российскому; и буде там есть дикие или непросвещенные жители, то, обходиться с ними ласково и дружелюбно, вселить хорошие мысли о Россиянах, и одарить разными вещами, по надобностям или обычаю им нужными; а Тоенам или Старшинам, или лучшим и почетным из числа тех жителей дать сделанные на такой случай медали, чтобы носить на шее в знак всегдашней к ним дружбы Россиян; поступая впрочем осторожно, дабы не подвергнуться несчастию, от озлобления и зверств Диких происходящему, что самое наблюдать и при обхождении с дикими островитянами, России принадлежащими.

ОДИННАДЦАТОЕ: Проходя вдоль назначаемых для осмотра и описания островов, мысов и берегов, когда дойдет флота Капитан Биллингс до мыса Святого Ильи; то на сем месте Всемилостивейше жалуем его Капитаном 1 ранга, где по учинении потребных наблюдений, буде на возвратном пути настанет позднее осеннее время или приближение зимы, тогда идти судами для зимования на остров Уналашку в залив Капитан-Лейтенантом Левашевым гаванью Святого Павла названный, или на остров Унимак в пролив против Аляксы, или в иные заливы по Аляксинскому берегу, сообразуясь с журналами прежних путешествователей, в тамошних местах бывших. После сего, ежели возможно будет в рассуждении погоды, экипажа судов и провизии, то пробыв еще одно лето на сих морях для довершения предпринятых наблюдений, продолжая плавание к Берингову проливу для определения в точности положения берегов Чукотских; или возвратиться в Камчатку, обходя Анадырский залив, или касаясь тех островов, коих при первом походе не можно было положить на карту.

ДВЕНАДЦАТОЕ: Во время плавания в упомянутых морях, буде встретятся с судами Российскими иные суда под флагом Английским, или Французским, или другим Европейским; то обходиться дружелюбно, не подавая ни малейшего повода к ссорам и распрям.

ТРИНАДЦАТОЕ: Наконец по возвращении в Охотский порт, Начальнику Экспедиции распустить взятых лоцманов, матрозов и прочих к прежним их командам, удовольствовать двойным жалованьем по день прибытия в порт, и денежным награждением по его рассмотрению. Самому же ему, с Коллежским Ассесором Патрином, которого мы тогда же в Надворные Советники жалуем, и с людьми от Адмиралтейской Коллегии отправленными, поспешать в Санктпетербург для обстоятельного донесения о исполнении порученного дела, где всем, из оной Экспедиции прибывшим, выдать двойное жалованье по тем чинам, с коими возвратятся, быв при случаях производимых своим Начальником, да таковое же двойное жалованье в награждение; и сверх того определить окладное жалованье каждому по смерть вместо пенсии: из увеченных уволить от службы по смерть с половинным жалованьем против того оклада, какой в походе имели; женам же и детям умерших производить половинное жалованье против того, какое умерший получал во время похода, женам по замужество или по смерть, а детям до вступления в совершенные лета.»

 

На подлинном собственною

ЕЯ ИМПЕРАТОРСКОГО ВЕЛИЧЕСТВА

рукою написано тако:

 

ЕКАТЕРИНА.

 

 

В Царском Селе,

Августа 8, 1785 года.


 

1+